Resumo

R E S U M O

A gestão da qualidade do ar depende da identificação de áreas onde as concentrações de poluentes ultrapassam os valores de referência estabelecidos para proteger a saúde humana. Comparações entre os padrões brasileiros e internacionais de qualidade do ar, e o atendimento a esses padrões, ainda são escassas na literatura. Este trabalho comparou os padrões estadual e nacional de qualidade do ar (Resolução CONAMA nº 506/2024) com os padrões da União Europeia (UE), dos Estados Unidos (EUA) e da Organização Mundial da Saúde (OMS), e avaliou, para Minas Gerais, a conformidade das concentrações de PM₁₀, PM_2,5, SO₂, NO₂, O₃, CO e PTS a esses padrões. Foram utilizados dados de 2023 de todas as estações automáticas de monitoramento do estado, obtidos junto à Fundação Estadual do Meio Ambiente (FEAM) e agrupados em 5 regiões. Os padrões brasileiros mostraram-se menos restritivos que os internacionais, especialmente frente às diretrizes da OMS. A cobertura do monitoramento é limitada, concentrando-se principalmente na Região Metropolitana de Belo Horizonte. Os padrões anuais da OMS para PM₁₀, PM_2,5 e NO₂ não foram atendidos em nenhuma região, enquanto SO₂, O₃ e CO, monitorados em apenas duas regiões, apresentaram conformidade superior a 90% frente à OMS. Não há padrões internacionais para PTS, mas esse poluente apresentou conformidade superior a 92% frente às normas brasileiras. Conclui-se que há um desafio persistente para alcançar e manter qualidade do ar satisfatória em Minas Gerais, com exposição contínua da população a poluentes acima das concentrações recomendadas para a saúde pública.

Palavras-Chaves: Poluição atmosférica, Padrões de qualidade do ar, Monitoramento da qualidade do ar.

Air quality in Minas Gerais: analysis of compliance with national and international standards

A B S T R A C T

Air quality management depends on identifying areas where pollutant concentrations exceed the reference values established to protect human health. Comparisons between Brazilian and international air quality standards, and actual compliance with these standards, remain scarce in the literature. This study compared Brazilian state and national air quality standards (CONAMA Resolution No. 506/2024) with the standards of the European Union (EU), the United States (USA), and the World Health Organization (WHO), and assessed, for the state of Minas Gerais, compliance of PM₁₀, PM_2.5, SO₂, NO₂, O₃, CO, and TSP concentrations with these standards. Data from 2023 from all automatic monitoring stations in the state were used, obtained from the State Environmental Foundation (FEAM) and grouped into five regions. Brazilian standards proved less restrictive than international ones, especially compared to WHO guidelines. Monitoring coverage in the state is limited, concentrated mainly in the Metropolitan Region of Belo Horizonte. The WHO annual standards for PM₁₀, PM_2.5, and NO₂ were not met in any region, while SO₂, O₃, and CO, monitored in only two regions, showed compliance above 90% with WHO guidelines. No international standards exist for TSP, but this pollutant showed compliance above 92% with Brazilian standards. It is concluded that a persistent challenge remains in achieving and maintaining satisfactory air quality in Minas Gerais, with continuous population exposure to pollutants above the concentrations recommended for public health.

Keywords: Air pollution, Air quality standards, Air quality monitoring.

Calidad del aire en Minas Gerais: análisis del cumplimiento de normas nacionales e internacionales

R E S U M E N

La gestión de la calidad del aire depende de identificar áreas donde las concentraciones de contaminantes superan los valores de referencia establecidos para proteger la salud humana. Las comparaciones entre los estándares brasileños e internacionales, y su cumplimiento real, siguen siendo escasas en la literatura. Este estudio comparó los estándares estatales y nacionales de Brasil (Resolución CONAMA n.º 506/2024) con los estándares de la Unión Europea (UE), los Estados Unidos (EE. UU.) y la Organización Mundial de la Salud (OMS), y evaluó, para Minas Gerais, el cumplimiento de las concentraciones de PM₁₀, PM_2.5, SO₂, NO₂, O₃, CO y PTS con dichos estándares. Se utilizaron datos de 2023 de todas las estaciones automáticas del estado, obtenidos de la Fundación Estatal de Medio Ambiente (FEAM) y agrupados en cinco regiones. Los estándares brasileños resultaron menos restrictivos que los internacionales, especialmente frente a la OMS. La cobertura del monitoreo es limitada, concentrada principalmente en la Región Metropolitana de Belo Horizonte. Los estándares anuales de la OMS para PM₁₀, PM_2.5 y NO₂ no se cumplieron en ninguna región, mientras que SO₂, O₃ y CO, monitoreados en solo dos regiones, mostraron conformidad superior al 90% frente a la OMS. No existen estándares internacionales para PTS, pero este contaminante mostró conformidad superior al 92% frente a las normas brasileñas. Se concluye que persiste un desafío para mantener una calidad del aire satisfactoria en Minas Gerais, con exposición continua de la población a contaminantes por encima de las concentraciones recomendadas para la salud pública.

Palabras clave: Contaminación atmosférica, Estándares de calidad del aire, Monitoreo de la calidad del aire.

Palavras-chave

• Poluição Atmosférica
• padrões de qualidade do ar
• Monitoramento da qualidade do ar

Licença